印度人不太了解巴基斯坦;事实上,它经常被误解,但在他们的生活中仍然无处不在。
资深记者凯萨瓦·梅农以独特的个人视角,讲述了这个从一个危机走向另一个危机的充满敌意的邻国。尽管世界末日的权威人士孜孜不倦,这个国家还是战胜了困难。不仅仅是板球!显然他们做了正确的事情,尽管印度可能希望这个棘手的敌人离开,但巴基斯坦显然是留下来的。而且,即使出现奇迹,朝鲜发生政权更迭,自由派占上风,两国关系也可能继续变得复杂。
梅农的风格清晰、流畅、幽默,语气自嘲。叙述很少结巴。这本薄薄的书《永远不要告诉他们我们是同一个人:关于巴基斯坦的笔记》,充满了有趣的事实和丰富的轶事,既涉及普通人,也涉及高层人士。作者与广泛人群的互动方式让人放松,为我们梳理出外交官或坐在电视演播室里的巴基斯坦观察家无法获得的见解。从第一章《吃早餐的野猪》开始,人们就被吸引住了。的确,这本书的某些部分读起来像惊悚小说,几乎是约翰·勒卡雷(John le Carre)间谍小说类型的典型。梅农幸运地逃离了信德省农村的摩亨佐-达罗选区,这不仅仅是“斯迈利的人”的感觉。当他飞出困境时,他对尾巴上有“观察者”的担忧是可以理解的。
梅农的一些独特用法,比如“身份的衣橱”,以及对那句古老经典“Que sera sera”的演绎,显示出他娴熟的笔法,能够给人带来愉悦,提供信息,并提供只有资深记者才能提供的见解(这要归功于他早年的实地报道训练,在追踪故事时寻找第一手资料)。当他站在摩亨乔-达罗(字面意思是“死亡之山”)一座古老的澡堂里时,他想象中的沉思令人回味,然后,当他突然打破这种幻想,严厉批评老园丁兼导游在描述这座死亡之城的卫生和粪便处理时肛门的时候,读起来就像亨利·米勒(Henry Miller)的书里的段落。摩亨佐-达罗及其神秘的结局——印度次大陆上最古老的印度河流域文明的遗迹——竟然位于巴基斯坦,这对许多地方来说都是一种讽刺。这两个曾经是英属印度的民族国家之间存在着冲突和战斗关系。
书中有严肃的报道,作者讲述了这个国家生活中一些最危险的时刻:有多少对巴基斯坦持傲慢态度的人真正见过面,或与传说中可怕的间谍头子哈米德·居尔或像巴基斯坦核弹之父A.Q.汗这样的火种传播者寒谈过?当一位首相可以改变正式晚宴的菜单,以适应梅农对素食的偏好(可悲的是,马拉巴里梅农喜欢家禽、鱼和野猪),这说明了两件事:潜在的温和以及梅农的影响力。这也说明了这位首相再一次判断错误的能力。记得卡吉尔!
无论是外行读者还是认真的巴基斯坦观察家,尤其是我们的外交官员,都必须阅读这本书。的确,在笔者看来,这本书应该成为财政研究所官员(即刚刚加入该部门的认真的海狸和政策专家)的必读书目。约翰·冈瑟多年前为欧洲所做的,梅农也在为巴基斯坦做。当巴基斯坦核物理学家和活动家Pervez Hoodbhoy对梅农对巴基斯坦分层历史的把握写得热情洋溢时,人们无法得到更高的信任票!是的,梅农在巴基斯坦的日子大约是25年前的事了,而且已经过时了,但它发挥了这本书的优势,因为它为读者提供了该国当前发生的背景。
Kindle(大约4美元)和软装版(在亚马逊上)都有,总共286页,售价250印度卢比。
拉维·梅农(Ravi Menon)是迪拜的一名律师他撰写了一系列关于印度的文章,并参与了一个名为“印度对话”的公共服务项目
本文来自作者[admin]投稿,不代表耕航号立场,如若转载,请注明出处:https://www.yghhs.cn/keji/202506-354.html
评论列表(4条)
我是耕航号的签约作者“admin”!
希望本篇文章《所有IFS官员必读的书籍原因》能对你有所帮助!
本站[耕航号]内容主要涵盖:国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览:印度人不太了解巴基斯坦;事实上,它经常被误解,但在他们的生活中仍然无处不在。 资深记者凯萨瓦·梅农以独特的个人视角,讲述了这个从一个危机走...